Om boken: år / 1993. Samma när stridsvagnar sköt mot Vita huset. Kriminalutredningsmajor Vasily Shcherbatov tjänstgör på en vanlig polisavdelning. Bland sina kollegor, utmattade av hårt arbete och brist på pengar, är han den lycklige. Det finns pengar inte bara för en resa till Schweiz, där hans fru och ettåriga dotter bor, utan också till staterna, där hans son, som också är ett år, växer upp. På sin semester drömde han om att bara träffa sina barn och på något sätt kommunicera med kvinnorna han älskade. Det gick inte. Ett mord inträffade i Moskva, ett av många vid den grymma tiden. Men den här gången var hans barns mammor under attack. Det innebär att det inte kommer att vara möjligt att vara kvar i rollen som observatör. Vi måste glömma vila och hamna i en brutal kamp där intressena för både ryska bröder och amerikanska gangsters, rysk kontraspionage och CIA, vår underrättelsetjänst och FBI är sammanflätade.